[28.04.2010] CyWorld D'Heechul, message à Hangeng (?)

Titre: R o s a c e a


ll y a un de mes amis
Bien que son Coréen ne soit pas térrible, son Chinois est trés bien.
Sa façon de chanter n'est pas super, mais il est exellent en danse.
J'aime les chats alors qu'il aime les chiens.
Je ne sais pas cuisiner alors que lui il cuisine trés bien.
Je jure tous les jours mais, lui il ne fait qu'en rire.


Mais.

Le temps a passé et je n'ai jamais été sympa avec lui ㅋㅋ

Je suis tellement désolé...
De ne pas avoir été gentil avec lui alors qu'il était encore près de moi ㅋㅋ

Je ne suis pas une personne particulièrement sentimentale
Je ne fais que boire quand je vois les larmes tomberㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

C'est vraiment quelque chose de heureux et de precieux que d'avoir quelqu'un près de soi
Mais moi qui ai déjà grandit et qui suis maintenant adulte, je ne l'avais pas réalisé.

Mais
C'est trop tard... Je le sais maintenant.... vraiment ㅋㅋㅋㅋ

Ils semblent que les beaux mots n'existent pas pour rien ^-^

Tu me manque... Je ne pensais pas avoir à écrire des mots pareil un jour(-┏)

Moi, qui n'ai même pas réussi a pleurer pour filmer les scènes triste
Maintenant je pleure a chaude larmes.

source : 김희철 미니홈피
translated by evanesco@sj-world.net
thanks dDonika for the shout out